показать другое слово

Слово "blackmail". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blackmail [ˈblækml]
    1. существительное — шантаж; вымогательство

      Примеры использования

      1. “I’m into deception and blackmail myself,” he said. “Right now, for example, I’m trying to extract a large amount of money from a certain intransigent individual.
        -- Я сам склонен к обману и шантажу, -- говорил он, -сейчас, например, я занимаюсь выманиванием крупной суммы у одного упрямого гражданина.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 162
      2. She got a house of her own or worked successfully at blackmail or married a rich man.
        Одни открывали собственные заведения, другие успешно подрабатывали шантажом, третьи выходили замуж за богатых.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 106
      3. If this young person should produce her letters for blackmailing or other purposes, how is she to prove their authenticity?”
        Если эта молодая женщина захочет использовать письма для шантажа или других целей, как она докажет их подлинность?
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 8
    2. глагол — шантажировать; вымогать деньги

      Примеры использования

      1. But when circumstances forced George to realize that his brother would never settle down and he washed his hands of him, Tom, without a qualm, began to blackmail him.
        Когда же Джордж, поняв, что его брат никогда не остепенится, умыл руки, Том без малейших угрызений совести принялся его шантажировать.
        Стрекоза и муравей. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2
      2. Meantime I am being blackmailed again."
        Но пока что меня шантажируют.
        Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 8
      3. If this young person should produce her letters for blackmailing or other purposes, how is she to prove their authenticity?”
        Если эта молодая женщина захочет использовать письма для шантажа или других целей, как она докажет их подлинность?
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 8

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share