StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "blazon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. blazon [ˈblzn]
    1. существительное
      1. герб; эмблема

        Примеры использования

        1. When they arrived at the ante-chamber, above the door was visible a shield, which, by its rich ornaments and its harmony with the rest of the furniture, indicated the importance the owner attached to this blazon.
          Войдя в прихожую графа, вы прежде всего замечали над дверью в гостиную гербовый щит, который своей богатой оправой и полным соответствием с отделкой всей комнаты свидетельствовал о том значении, какое владелец дома придавал этому гербу.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 4
      2. прославление

        Примеры использования

        1. Many a man would have even blazoned such irregularities as I was guilty of; but from the high views that I had set before me, I regarded and hid them with an almost morbid sense of shame.
          Немало людей гордо выставляли бы напоказ те уклонения со стези добродетели, в которых я был повинен, но я, поставив перед собой высокие идеалы, испытывал мучительный, почти болезненный стыд и всячески скрывал свои вовсе не столь уж предосудительные удовольствия.
          Странная история доктора Джекила и мистера Хайда. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 55
    2. глагол
      1. украшать геральдическими знаками

        Примеры использования

        1. To-morrow the daily papers, all over England, would blazon out the news in staring headlines:
          Завтра, наверное, все газеты Англии выйдут с сенсационными заголовками:
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 85
      2. = blaze III

        Примеры использования

        1. To-morrow the daily papers, all over England, would blazon out the news in staring headlines:
          Завтра, наверное, все газеты Англии выйдут с сенсационными заголовками:
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 85

Поиск словарной статьи

share