показать другое слово

Слово "bobbed". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bobbed uk[bɒbd] us[bɑːbd] имя прилагательное
    коротко подстриженный (о женской причёске)

    Примеры использования

    1. She swayed all the way around the kitchen, touring what had been her domain as clods fell from the skirt of her dress (there was no sign of the quilt or the counterpane) and her head bobbed and rolled on her cut throat.
      Покачиваясь, она обошла кухню, заново знакомясь со своими прежними владениями, при этом с ее платья падали на пол комья земли (стеганое одеяло и покрывало отсутствовали), а голова моталась из стороны в сторону на перерезанной шее.
      Тьма, — и больше ничего. Стивен КИНГ, стр. 116
    2. With her brown bobbed hair, luminous gray eyes and pale skin, she looked perfectly charming.
      Со своими подстриженными темными волосами, светло-серым взором и бледной кожей она была исключительно очаровательна.
      Лолита. Набоков Владимир, стр. 15
    3. He hopped and bobbed clumsily along on his injured ankle, throwing stones and screaming hoarsely at times; at other times hopping and bobbing silently along, picking himself up grimly and patiently when he fell, or rubbing his eyes with his hand when the giddiness threatened to overpower him.
      Неуклюже подскакивая и припадая на больную ногу, он то бросал в куропатку камнями и хрипло вскрикивал, то шел молча, угрюмо и терпеливо поднимаясь после каждого падения, и тер рукой глаза, чтобы отогнать головокружение, грозившее обмороком.
      Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 12

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов

English books with explanations getparalleltranslations.com