показать другое слово

Слово "borrowing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. borrowing [ˈbɔrəuɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от borrow
    2. существительное
      1. одалживание;
        he who likes borrowing dislikes paying тот, кто любит брать взаймы, не любит отдавать

        Примеры использования

        1. Nately gave them ninety dollars with a gallant flourish, after borrowing twenty dollars from Yossarian, thirty-five dollars from Dunbar and seventeen dollars from Hungry Joe.
          Нейтли занял двадцать долларов у Йоссариана, тридцать пять — у Данбэра и семнадцать — у Заморыша Джо и галантно-торжественным жестом вручил девицам девяносто долларов.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 253
      2. заимствование

        Примеры использования

        1. The father of M. de Treville had served him so faithfully in his wars against the league that in default of money—a thing to which the Bearnais was accustomed all his life, and who constantly paid his debts with that of which he never stood in need of borrowing, that is to say, with ready wit—in default of money, we repeat, he authorized him, after the reduction of Paris, to assume for his arms a golden lion passant upon gules, with the motto FIDELIS ET FORTIS.
          Отец г-на де Тревиля так преданно служил ему в войнах против Лиги, что за недостатком наличных денег, — а наличных денег всю жизнь не хватало беарнцу, который все долги свои оплачивал остротами, единственным, чего ему не приходилось занимать, — что за недостатком наличных денег, как мы уже говорили, король разрешил ему после взятия Парижа включить в свой герб льва на червленом поле с девизом: Fidelis et fortis.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 19

Поиск словарной статьи

share