показать другое слово

Слово "bourgeois". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bourgeois [ˈbʒwɑ:]французский
    1. существительное
      1. буржуа

        Примеры использования

        1. At first, so great was his disgust with the magazines and all bourgeois society, Martin fought against publicity; but in the end, because it was easier than not to, he surrendered.
          Так противны были Мартину журналы и все буржуазное общество, что поначалу он воевал против этой шумихи, но под конец сдался– так было проще.
          Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 365
      2. горожанин
    2. имя прилагательное — буржуазный

      Примеры использования

      1. “It is so nice,” he said pensively, “to work with a legal millionaire in a properly functioning capitalist country with long established bourgeois traditions.
        -- Как приятно, - сказал он задумчиво, - работать с легальным миллионером в хорошо организованном буржуазном государстве со старинными капиталистическими традициями.
        Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 20
      2. Even then people thought it was bourgeois.
        И то уже считалось буржуазным.
        Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 40
      3. He has a bourgeois mind.
        У Него буржуазная душа.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 58
  2. bourgeois [bɛ:r?ˈɔɪs] существительное, типографское дело
    боргес

Поиск словарной статьи

share