StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "bristly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bristly [ˈbrɪstlɪ] имя прилагательное
    щетинистый; жёсткий; колючий

    Примеры использования

    1. His pastor-like face was bristly and his bluish teeth showed they had not been cleaned since the day he left the town of N.
      Пасторское бритое лицо его ощерилось. Показались не чищенные со дня отъезда из города N голубые зубы.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 82
    2. I, by contrast, felt bristly, diseased, cynical.
      Я же, напротив, чувствовал себя колючим, больным циником.
      Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 17
    3. Wiping away the drops of water still clinging to his grey hairs after his ablutions, Ippolit Matveyevich fiercely wiggled his moustache, hesitantly felt his bristly chin, gave his close-cropped silvery hair a brush and, then, smiling politely, went toward his mother-in-law, Claudia Ivanovna, who had just come into the room.
      Смахнув с седых (волосок к волоску) усов оставшиеся после умывания росинки, Ипполит Матвеевич зверски пошевелил усами, в нерешительности попробовал шероховатый подбородок, провел щеткой по коротко остриженным алюминиевым волосам пять раз левой и восемь раз правой рукой ото лба к затылку и, учтиво улыбаясь, двинулся навстречу входившей в комнату теще – Клавдии Ивановне.
      Двенадцать стульев. Илья Ильф, Евгений Петров, стр. 3

Поиск словарной статьи

share