показать другое слово

Слово "broth". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. broth [brɔθ] существительное
    суп, похлёбка, мясной отвар, бульон;
    Scotch broth перловый суп;
    a broth of a boy славный парень, молодец

    Примеры использования

    1. For the next four days he lived a simple and blameless life on thin captain’s biscuits (I mean that the biscuits were thin, not the captain) and soda-water; but, towards Saturday, he got uppish, and went in for weak tea and dry toast, and on Monday he was gorging himself on chicken broth.
      Последующие четыре дня мой знакомый вел жизнь скромную и безупречную, питаясь только сухариками и содовой водой. К субботе он, однако, возомнил о себе и отважился на слабый чай и поджаренный хлеб, а в понедельник уже наливался куриным бульоном.
      Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 8
    2. I took a pot with me, and brought back some chicken broth for Elena.
      В этот раз, выходя из дому, я захватил с собой судки и взял в трактире порцию супу из курицы для Елены.
      Униженные и оскорбленные. Федор Михайлович Достоевский, стр. 173
    3. This was an initiative in the spirit of “too many cooks spoil the broth.”
      Это было начинание в духе пословицы «У семи нянек дитя без глазу».
      Доктор Живаго. Борис Пастернак, стр. 36

Поиск словарной статьи

share