StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "brothel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. brothel [ˈbrɔθl] существительное
    публичный дом

    Примеры использования

    1. I must disclose the fact now (which I could without doubt do in a manner so discreet that I might be misunderstood; but if you have to say something you may just as well say it plainly as not) that these three ladies were the Madams of the three principal brothels in the capital of this free and independent state.
      Настало время открыть вам — конечно, я мог бы облечь свое признание в столь деликатную форму, что вовсе сбил бы всех с толку, но признаваться, так признаваться начистоту, — словом, настало время открыть вам, что наши дамы были содержательницами трех самых респектабельных борделей в столице этого свободного и независимого государства.
      …И волки целы. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 6
    2. I remember the portrait of him up in Gatsby’s bedroom, a gray, florid man with a hard, empty face—the pioneer debauchee, who during one phase of American life brought back to the Eastern seaboard the savage violence of the frontier brothel and saloon.
      Я помню его портрет, висевший у Гэтсби в спальне: седой человек с обветренньм лицом, с пустым и суровым взглядом — один из тех необузданных пионеров, которые в конце прошлого века вновь принесли на восточное побережье Америки буйную удаль салунов и публичных домов западной границы.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 76
    3. So I signed up for my first shift in a brothel.
      Так я пришла на свою первую смену в борделе.
      Субтитры видеоролика "Законы, которые нужны секс-работникам. Toni Mac", стр. 1

Поиск словарной статьи

share