показать другое слово
Слово "candour". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
candour
uk[ˈkæn.dər] us[ˈkæn.dəʳ] — существительное
- искренность, прямота
Примеры использования
- Interpret my words with candour and answer me, I conjure you, with confidence and sincerity."Не ищи в моих словах какой-либо задней мысли я, умоляю тебя, отвечай мне доверчиво и искренне!Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 140
- Now it was different; there was nothing but humility and friendly candour in the way she spoke.Теперь всё было иначе; в том, как она это сказала, было только смирение и дружеская откровенность.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 223
- All the candour of youth was there, as well as all youth's passionate purity.В нем чувствовалась искренность и чистота юности, ее целомудренная пылкость.Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 16
- беспристрастие
Примеры использования
- And the distinction is not quite so much against the candour and common sense of the world as appears at first; for a very narrow income has a tendency to contract the mind, and sour the temper.Такое разграничение не столь несправедливо и вздорно, как может показаться на первый взгляд, ибо от скудости средств нередко оскудевает душа и портится нрав.Эмма. Джейн Остин, стр. 76
- Upon the whole, then, the man of candour and of true understanding is never hasty to condemn.Таким образом, человек беспристрастный и вдумчивый никогда не торопится произнести свой приговор.История Тома Джонса найденыша. Генри Филдинг, стр. 300
- Affectation of candour is common enough—one meets with it everywhere.Наигранное прекраснодушие встречается достаточно часто, чуть ли не на каждом шагу.Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
- искренность, прямота