Слово "captivity". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Michaelis pursued his idea—the idea of his solitary reclusion—the thought vouchsafed to his captivity and growing like a faith revealed in visions.
   Михаэлис развивал свою идею — ту идею, что осенила его в одиночном заключении, — мысль, которая снизошла на него в тюрьме и открывалась ему постепенно, как вера в видениях.
   Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 36
2. He turned himself this way and that before the great mirror, admiring his finery; then walked away, imitating the prince's high-bred carriage, and still observing results in the glass. Next he drew the beautiful sword, and bowed, kissing the blade, and laying it across his breast, as he had seen a noble knight do, by way of salute to the lieutenant of the Tower, five or six weeks before, when delivering the great lords of Norfolk and Surrey into his hands for captivity.
   То так, то этак становился он перед большим зеркалом, восхищаясь своим великолепным нарядом, потом отошел, подражая благородной осанке принца и все время наблюдая в зеркале, какой это производит эффект, потом обнажил красивую шпагу и с глубоким поклоном поцеловал ее клинок и прижал к груди, как делал это пять или шесть недель назад на его глазах один благородный рыцарь, отдавая честь коменданту Тауэра при передаче ему знатных лордов Норфолка и Сэррея для заключения в тюрьму.
   Принц и нищий. Марк Твен, стр. 16
3. One of the cages had a notice on it: 'White owls do not do well in captivity'.
   При клетке надпись: „Неволю белые совы переносят плохо“.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 582