StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "carbuncle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. carbuncle [ˈkɑ:bʌŋkl] существительное, медицина, особ. терапия , минералогия
    карбункул

    Примеры использования

    1. The old man, wrapped in a large black doublet, in which the whole of his slender body was concealed, was brisk and dry. His little gray eyes shone like carbuncles, and appeared, with his grinning mouth, to be the only part of his face in which life survived.
      Это был высохший, дряхлый старик, облаченный в широкий черный камзол, который совершенно скрывал его хилое тело; его маленькие серые глазки блестели, как два карбункула, и, казалось, эти глаза да гримасничающий рот оставались единственной частью его лица, где еще теплилась жизнь.
      Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 10
    2. `You sure know how to live, Amvrosy!' skinny, run-down Foka, with a carbuncle on his neck, replied with a sigh to the ruddy-lipped giant, golden-haired, plump-cheeked Amvrosy-the-poet.
      – Умеешь ты жить, Амвросий! – со вздохом отвечал тощий, запущенный, с карбункулом на шее Фока румяногубому гиганту, золотистоволосому, пышнощекому Амвросию поэту.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 53

Поиск словарной статьи

share