показать другое слово

Слово "carousal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. carousal [kəˈrauzəl]существительное
    1. пирушка, попойка

      Примеры использования

      1. The nuptials were prepared. There was surprising pomp and magnificence; there were _fetes_, carousals, continual _opera bouffe_; and all Italy composed sonnets in my praise, though not one of them was passable.
        Все было готово к свадьбе; начались дни торжеств, неслыханно великолепных, - празднества, конные состязания, опера-буфф, беспрерывные увеселения; со всех концов Италии я получала сонеты, из которых ни один не был сколько-нибудь сносным.
        Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 23
      2. But how, also, is one to give up carousing in a single moment?
        Но как тоже и от кутежа отстать в одну минуту?
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 373
      3. Buckingham remained for a moment dazzled. Never had Anne of Austria appeared to him so beautiful, amid balls, fetes, or carousals, as she appeared to him at this moment, dressed in a simple robe of white satin, and accompanied by Donna Estafania—the only one of her Spanish women who had not been driven from her by the jealousy of the king or by the persecutions of Richelieu.
        Герцог Бекингэм на мгновение застыл, ослепленный: никогда Анна Австрийская не казалась ему такой прекрасной во время балов, празднеств и увеселений, как сейчас, когда она, в простом платье белого шелка, вошла в комнату в сопровождении доньи Эстефании, единственной из ее испанских прислужниц, не ставшей еще жертвой ревности короля и происков кардинала Ришелье.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 131
    2. американский, употребляется в США — вм. carrousel 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share