показать другое слово

Слово "caustic". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. caustic [ˈkɔ:stɪk]
    1. существительное, химия — едкое вещество; каустическое средство;
      lunar caustic ляпис
    2. имя прилагательное
      1. химия — едкий; каустический;
        caustic lime негашёная известь;
        caustic silver ляпис;
        caustic soda едкий натр
      2. едкий, язвительный, колкий;
        caustic tongue злой язык;
        caustic remarks язвительные замечания

        Примеры использования

        1. Indeed the manager who had engaged him was caustic in his comments.
          Пригласивший его антрепренер говорил весьма язвительно:
          Театр. Сомерсет Моэм, стр. 40
        2. The girls led them up four steep, very long flights of creaking wooden stairs and guided them through a doorway into their own wonderful and resplendent tenement apartment, which burgeoned miraculously with an infinite and proliferating flow of supple young naked girls and contained the evil and debauched ugly old man who irritated Nately constantly with his caustic laughter and the clucking, proper old woman in the ash-gray woolen sweater who disapproved of everything immoral that occurred there and tried her best to tidy up.
          По крутой скрипучей деревянной лестнице с длинными пролетами они поднялись на четвертый этаж и вошли в блистательные чертоги где их ждал волшебный букет молодых гибких бесстыжих девиц.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 253

Поиск словарной статьи