StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "chapel". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chapel [ˈæpəl]существительное
    1. часовня; церковь (тюремная, полковая, домовая и т.п.)

      Примеры использования

      1. Then, the next morning, in chapel, be made a speech that lasted about ten hours.
        А на следующее утро в капелле он отгрохал речь часов на десять.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 16
      2. By day they did nothing but ascend and descend the steps which led to the chapel; at night, in addition to complines and matins, they were further obliged to leap twenty times out of their beds and prostrate themselves on the floor of their cells.
        Днем они только и делали, что поднимались и спускались по лестнице, ведущей в часовню: ночью, сверх обычных молитв, им приходилось по двадцать раз соскакивать с коек и простираться ниц на полу своих келий.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 167
    2. вышедший из употребления; архаизм — капелла; неангликанская церковь; молельня

      Примеры использования

      1. Then, the next morning, in chapel, be made a speech that lasted about ten hours.
        А на следующее утро в капелле он отгрохал речь часов на десять.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 16
      2. Once, at the Whooton School, this other boy, Raymond Goldfarb, and I bought a pint of Scotch and drank it in the chapel one Saturday night, where nobody'd see us.
        В Хуттонской школе мы с одним приятелем, с Раймондом Голдфарбом, купили пинту виски и выпили ее в капелле в субботу вечером, там нас никто не видел.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 90
    3. богослужение, служба в часовне
    4. певческая капелла (обыкн. придворная)
    5. типография; коллектив или собрание типографских рабочих;
      to call a chapel созвать коллектив типографии на собрание
    6. chapel folk нонконформисты

Поиск словарной статьи

share