показать другое слово

Слово "chiefly". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. chiefly [ˈi:flɪ] наречие
    главным образом, особенно

    Примеры использования

    1. It little mattered whether my curiosity irritated him; I knew the pleasure of vexing and soothing him by turns; it was one I chiefly delighted in, and a sure instinct always prevented me from going too far; beyond the verge of provocation I never ventured; on the extreme brink I liked well to try my skill.
      Меня нимало не заботило то обстоятельство, что мое любопытство может раздражить его; мне доставляло особое удовольствие то сердить его, то снова успокаивать, - при этом верный инстинкт не позволял мне заходить слишком далеко. Я никогда не отваживалась на простое поддразнивание и, так сказать, искусно играла с огнем.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 171
    2. COLLINS: They arise chiefly from what is passing at the time, and though I do sometimes amuse myself with arranging such little elegant compliments,
      Они возникают в ответ на происходящее. И хотя, иногда, я развлекаю себя изобретением таких небольших комплиментов,
      Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)", стр. 9
    3. I wanted chiefly to go to bed, but he was my host, and being at times somewhat of a humorist myself I know that it is hard to have an amusing story to tell and find no listener.
      Больше всего мне хотелось спать, но я ведь был в гостях у этого человека и к тому же, выступая порою в качестве писателя-юмориста, знал, как нелегко бывает держать за пазухой какую-нибудь смешную историю и не иметь ни единого слушателя, на которого можно было бы ее обрушить.
      Неудавшееся бегство. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 2

Поиск словарной статьи

share