Слово "climax". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. He would ravish her and cut her throat at the moment of climax.
   Изнасилует и в последних судорогах перережет глотку.
   1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 14
2. But, she was thinking, surely the only real thing we remember was the climax. Did not that overshadow all the rest?
   Но конечно же, думала она, единственное, что мы по-настоящему помним, это кульминация.
   Паразиты. Дафна Дюморье, стр. 45
3. Its many and growing commercial opportunities gave it widespread fame, which made of it a giant magnet, drawing to itself, from all quarters, the hopeful and the hopeless — those who had their fortune yet to make and those whose fortunes and affairs had reached a disastrous climax elsewhere.
   Он завоевал громкую славу своими многочисленными и неуклонно развивающимися коммерческими предприятиями, открывавшими перед людьми широкие возможности. Он стал магнитом, притягивавшим к себе со всех концов страны и тех, кто был полон надежд, и тех, кто успел потерять их; тех, кому еще предстояло сделать карьеру, и тех, кто уже потерпел крушение где-нибудь в другом месте.
   Сестра Керри. Теодор Драйзер, стр. 14