показать другое слово

Слово "coincidence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. coincidence [kəuˈɪnsɪdəns]существительное
    1. совпадение

      Примеры использования

      1. for those small coincidences in life that are truly amazing?
        небольшие совпадения в жизни, которые по-настоящему удивительны?
        Субтитры видеоролика "Волшебный поиск совпадений. Helder Guimarães", стр. 1
      2. It was an odd coincidence that she didn’t know the name either of the young man who had that afternoon behaved in so unexpected a manner.
        Забавное совпадение - как зовут юношу, столь удивившего ее сегодня днем, Джулия тоже не знала.
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 91
      3. was thanks to a few lucky coincidences.
        только благодаря нескольким счастливым совпадениям.
        Субтитры видеоролика "Почему стоит определять свои страхи, а не цели. Tim Ferriss", стр. 1
    2. случайное стечение обстоятельств

      Примеры использования

      1. The long arm of coincidence is far too freely employed.
        Слишком много случайных совпадений.
        Часы. Агата Кристи, стр. 104
      2. Now, does that strike you as a fantastic coincidence, Mr. Dufresne, or is it just me?
        Не кажется ли Вам такое совпадение совершенно невероятным, или я преувеличиваю?
        Субтитры фильма "Побег из Шоушенка / The Shawshank Redemption (1994-09-14)", стр. 2
      3. His being my lawyer, and his being the lawyer of your patron is a coincidence.
        То, что он и мой поверенный и поверенный твоего покровителя, - чисто случайное совпадение.
        Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 380

Поиск словарной статьи

share