показать другое слово

Слово "comeliness". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. comeliness [ˈkʌmlɪnɪs] существительное
    миловидность

    Примеры использования

    1. For comeliness of exterior they care not a rap, and therefore a dress coat sits less easily on their figures than is the case with figures of leaner individuals. Yet invariably fat men amass the greater wealth.
      Наружного блеска они не любят; на них фрак не так ловко скроен, как у тоненьких, зато в шкатулках благодать божия.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 10
    2. It made him shudder when he thought of her uncomeliness, the bedraggled hair and the dirty hands, the brown dress she always wore, stained and ragged at the hem: he supposed she was hard up, they were all hard up, but she might at least be clean; and it was surely possible with a needle and thread to make her skirt tidy.
      Стоило ему подумать о ее непривлекательной внешности, немытых космах волос, грязных руках, о коричневом платье с сальными пятнами и обтрепанным подолом, которого она не снимала,— и его пробирала дрожь. Она, наверно, нуждалась — все они нуждались,— но могла бы по крайней мере быть поаккуратнее и, взяв иголку с ниткой, привести свою юбку в порядок!
      Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 243

Поиск словарной статьи

share