StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "condiment". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. condiment [ˈkəndɪmənt] существительное
    приправа

    Примеры использования

    1. A houseful of condiments and no food.
      Полный дом приправ, а еды нет." "Марла Сингер"
      Субтитры фильма "Бойцовский клуб / Fight Club (1999-10-14)", стр. 8
    2. The young person carved a fowl with the utmost delicacy, and asked so distinctly for egg-sauce, that poor Briggs, before whom that delicious condiment was placed, started, made a great clattering with the ladle, and once more fell back in the most gushing hysterical state.
      Молодая особа с отменным изяществом разрезала курицу и так отчетливо попросила подливки из яиц, что бедная Бригс, перед которой находилась эта великолепная приправа, вздрогнула и после неудачных попыток удержать в руке непослушную соусную ложку снова впала в состояние истерики, разразившись рыданиями.
      Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 156
    3. The sarcasm that had repelled, the harshness that had startled me once, were only like keen condiments in a choice dish: their presence was pungent, but their absence would be felt as comparatively insipid.
      Его насмешливость, его резкость, когда-то неприятно поражавшие меня, теперь казались мне как бы приправой к изысканному блюду: острота ее раздражает небо, но без нее пища казалась бы пресной.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 206

Поиск словарной статьи

share