Слово "condone". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. That was evidently the crime of crimes, the one offence there was no condoning nor overlooking.
   Это считалось, очевидно, самой страшной обидой, самым страшным проступком, за который не было ни пощады, ни снисхождения.
   Белый Клык. Джек Лондон, стр. 86
2. "You must know that by bringing you here I've condoned* the offence."
   – Ты же знаешь, что, привезя тебя сюда, я тем самым отказался от права обвинения.
   Узорный покров. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 141
3. That it was all right even though she looked like his mother when his mother had been younger and even though she ate brownies in bed while watching Hardcastle and McCormick or Falcon Crest and the crumbs always got on his side and even though she wasn’t all that bright and even though she understood and condoned his remedies in the medicine cabinet because she kept her own in the refrigerator?
   Что может любить ее, пусть она и выглядит, как его мать в более молодые годы, пусть даже она ела печенье в кровати, когда смотрела «Хардкастл», Маккормика или «Фалькон крест», и крошки всегда попадали на его сторону, пусть даже она не умна, и пусть даже забывала про его лекарства в шкафчике-аптечке, потому что свои хранила в холодильнике?
   Оно. Стивен КИНГ, стр. 111