показать другое слово
Слово "connected". Англо-русский словарь Мюллера
-
connected
[kəˈnektɪd]
- причастие прошедшего времени — от connect
Примеры использования
- "And now I am convinced," said d'Artagnan, "that this abduction of the queen's woman is connected with the events of which we are speaking, and perhaps with the presence of Buckingham in Paris."Я стараюсь вспомнить кое-какие обстоятельства. — И сейчас я убежден… — продолжал д'Артаньян, — я убежден, что похищение этой женщины связано с событиями, о которых мы говорили, а возможно, и с прибытием герцога Бекингэма в Париж.Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 98
- I will therefore briefly set down the circumstances which led to my being connected with the affair.Постараюсь коротко изложить обстоятельства, благодаря которым я стал свидетелем тех событий.Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
- The words in these introductory pages connected themselves with the succeeding vignettes, and gave significance to the rock standing up alone in a sea of billow and spray; to the broken boat stranded on a desolate coast; to the cold and ghastly moon glancing through bars of cloud at a wreck just sinking.Под впечатлением этих вступительных страниц приобретали для меня особый смысл и виньетки в тексте: утес, одиноко стоящий среди пенящегося бурного прибоя; разбитая лодка, выброшенная на пустынный берег; призрачная луна, глядящая из-за угрюмых туч на тонущее судно.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 2
- имя прилагательное
- связанный (connected with )
Примеры использования
- You could not have met with a person more capable of giving you certain information on that head than myself, for I have been connected with his family in a particular manner from my infancy."Вряд ли вы могли встретить кого-нибудь, кроме меня, кто дал бы вам на этот счет более точные сведения. С его семейством я связан известным образом с раннего детства.Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 64
- I will therefore briefly set down the circumstances which led to my being connected with the affair.Постараюсь коротко изложить обстоятельства, благодаря которым я стал свидетелем тех событий.Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 1
- имеющий большие (родственные) связи
- связный (о рассказе и т.п.)
- соединённый
- связанный (connected with )
- причастие прошедшего времени — от connect