StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "consequently". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. consequently [ˈkɔnsɪkwəntlɪ] наречие
    следовательно; поэтому; в результате

    Примеры использования

    1. Consequently you may imagine what happiness — what PERFECT happiness, so to speak — the present occasion has brought me, seeing that I am permitted to converse with you and to enjoy your conversation.”
      Вот как, например, теперь, когда случай мне доставил счастие, можно сказать образцовое, говорить с вами и наслаждаться приятным вашим разговором..."
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 27
    2. There is also the plucky guest, who sees a ghost, and knows it is a ghost, and watches it, as it comes into the room and disappears through the wainscot, after which, as the ghost does not seem to be coming back, and there is nothing, consequently, to be gained by stopping awake, he goes to sleep.
      Встречается также дерзкий гость, который, увидев таинственного пришельца, сразу понимает, что это - привидение. Он наблюдает за тем, как оно появляется и исчезает за деревянной панелью, после чего преспокойно засыпает, поскольку привидение, по-видимому, не склонно вернуться и, следовательно, нет смысла мучить себя бессонницей.
      Пирушка с привидениями. Джером К. Джером, стр. 5
    3. I saw a girl sitting on a stone bench near; she was bent over a book, on the perusal of which she seemed intent: from where I stood I could see the title—it was “Rasselas;” a name that struck me as strange, and consequently attractive.
      Поблизости, на каменной скамье, сидела девочка; она склонилась над книжкой и была, видимо, целиком поглощена ею. Со своего места я прочла заглавие книги - "Расселас" ["История Расселаса, принца абиссинского" - роман Сэмюэля Джонсона (1709-1784), ученого и критика, составителя толкового словаря английского языка], показавшееся мне странным и оттого более завлекательным.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 49

Поиск словарной статьи

share