StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "consist". Англо-русский словарь Мюллера

  1. consist [kənˈsɪst]
    1. глагол
      1. состоять (of consist из); заключаться (in consist в)

        Примеры использования

        1. The general's family consisted of a wife and three grownup daughters.
          Семейство генерала состояло из супруги и трех взрослых дочерей.
          Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 15
        2. They consisted of a great many cups of tea, sweet and strong, as an encouragement to effort, a good deal of sweeping up of leaves in the autumn, and a certain amount of bedding out of his own favourite plants, mainly asters and salvias - to 'make a nice show', as he put it, in summer.
          Принципы эти были довольно просты: пить побольше чайку, крепкого и сладкого, чтобы воодушевить себя на трудовые подвиги, вдумчиво подметать листья в осеннюю пору, высаживать свои любимые цветы, в основном астры и шалфей, чтобы, как он говорил, «хорошо смотрелось» летом.
          И в трещинах зеркальный круг. Агата Кристи, стр. 1
        3. Her invariable and favorite pursuit, when they met, consisted in making fun of him.
          Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.
          Анна Каренина. Лев Николаевич Толстой, стр. 58
      2. совмещаться, совпадать (with )

        Примеры использования

        1. It consisted in falsifying a series of production reports of two years ago, in such a way as to cast discredit on a prominent member of the Inner Party, who was now under a cloud.
          Надо было подделать производственные отчеты двухлетней давности таким образом, чтобы бросить тень на крупного деятеля внутренней партии, попавшего в немилость.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 104
    2. существительное, разговорное — состав (особ. поезда)

Поиск словарной статьи

share