показать другое слово
Слово "contaminated". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
contaminated
uk[kənˈtæm.ɪ.neɪ.tɪd] us[kənˈtæm.ə.neɪ.t̬ɪd] имя прилагательное зараженный, загрязненный
Примеры использования
- And it is also to be noted that the Trough sexuality is subtly different in quality from that of the Peak--much less likely to lead to the milk and water phenomenon which the humans call "being in love", much more easily drawn into perversions, much less contaminated by those generous and imaginative and even spiritual concomitants which often render human sexuality so disappointing.Замечу еще, что чувственность во время спада имеет тонкое качественное отличие от чувственности в период оживления. Гораздо менее вероятно, что она повлечет за собой то кисейное состояние, которое люди называют "влюбленностью". Чувственность во время спада можно легко направить в русло извращений, она менее заражена порывами великодушия, фантазии и даже духовности, которые часто приводят нас к разочарованию в человеческой похоти.Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 22
- He was not unaware of the little smiles they gave him when he admitted that he drank only bottled spring water, but he didn’t mind; he had outlived many of the smilers already, and attributed his perfect health to his refusal to touch the polluted, contaminated water that most other people drank.Его не задевали едва заметные улыбки, появляющиеся, когда он признавался, что пьет только талую воду; он не обращал на них внимания. Он уже пережил многих таких весельчаков и сохранил завидное здоровье в награду за отказ пить грязную радиоактивную воду, которую пили все.Как все было, когда не стало прошлого. Роберт Силверберг, стр. 7
- He saw Faber stop up his own breath for fear of drawing that ghost into his own body, perhaps, being contaminated with the phantom exhalations and odours of a running man.Он видел, как Фабер задержал дыхание, словно боялся вместе с воздухом втянуть в себя тень беглеца.451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 104
Поиск словарной статьи
English books with explanations getparalleltranslations.com