показать другое слово

Слово "continence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. continence [ˈkɔntɪnəns]существительное
    1. сдержанность

      Примеры использования

      1. To be bigoted you have to be absolutely sure that you are right and nothing makes that surety and righteousness like continence.
        Чтоб быть фанатиком, нужно быть абсолютно, непререкаемо уверенным, что ты прав, а ничто так не укрепляет эту уверенность, как воздержание.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 173
    2. воздержание (особ. половое)

      Примеры использования

      1. To be bigoted you have to be absolutely sure that you are right and nothing makes that surety and righteousness like continence.
        Чтоб быть фанатиком, нужно быть абсолютно, непререкаемо уверенным, что ты прав, а ничто так не укрепляет эту уверенность, как воздержание.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 173
      2. In the first place, humans who have not the gift of continence can be deterred from seeking marriage as a solution because they do not find themselves "in love", and, thanks to us, the idea of marrying with any other motive seems to them low and cynical.
        Во-первых, людей, не обладающих даром воздержания, можно удерживать от брака, ибо они не "влюблены" - благодаря нам мысль о браке "не по любви" покажется им низкой или циничной.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 48

Поиск словарной статьи

share