StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "contradict". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. contradict [ˌkɔntrəˈdɪkt]глагол
    1. противоречить; возражать

      Примеры использования

      1. Nobody contradicted him, as he was supposed to know; but Lady Helena exclaimed,
        И так как Мак-Наббс считался знатоком в этом вопросе, никто не усомнился в его правоте.
        Дети капитана Гранта. Жюль Верн, стр. 4
      2. I did not myself think very highly of Lawrence's intelligence; but I forebore to contradict Poirot, and gently took him to task for forgetting my instructions as to which were Cynthia's days off.
        Я был невысокого мнения об умственных способностях Лоуренса, но, дав себе зарок никогда больше не спорить со своим другом, не стал возражать. – Пуаро, как же вы забыли, что Цинция в среду не работает?
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 122
      3. 172 Policemen in yellow raincapes were at every intersection, contradicting with their white-gloved hands what the stop-and-go signs said.
        172 Полицейские в желтых дождевиках стояли на каждом перекрестке, и каждый жест их рук в белых перчатках противоречил вспышкам светофора.
        Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 18
    2. опровергать, отрицать

      Примеры использования

      1. I did not myself think very highly of Lawrence's intelligence; but I forebore to contradict Poirot, and gently took him to task for forgetting my instructions as to which were Cynthia's days off.
        Я был невысокого мнения об умственных способностях Лоуренса, но, дав себе зарок никогда больше не спорить со своим другом, не стал возражать. – Пуаро, как же вы забыли, что Цинция в среду не работает?
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 122
      2. A number of 'The Times' which might, because of changes in political alignment, or mistaken prophecies uttered by Big Brother, have been rewritten a dozen times still stood on the files bearing its original date, and no other copy existed to contradict it.
        Номер "Таймс", который из-за политических переналадок и ошибочных пророчеств Старшего Брата перепечатывался, быть может, десяток раз, все равно датирован в подшивке прежним числом, и нет в природе ни единого опровергающего экземпляра.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 38
      3. But as if to contradict his statement, at that instant a violent clap of thunder seemed to shake the house to its very foundation, while a sudden gust of wind, mingled with rain, extinguished the lamp he held in his hand.
        Но в эту минуту, словно чтобы показать, что он ошибается, оглушительный раскат грома потряс весь дом; порыв ветра вместе с дождем ворвался в дверь и потушил лампу.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 50

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share