Слово "conundrum". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. A spiritual conundrum, Langdon thought.
   "Духовная загадка",- подумал Лэнгдон.
   Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 81
2. And to add confusion to confusion, there was the servant, an unceasing menace, that appeared noiselessly at his shoulder, a dire Sphinx that propounded puzzles and conundrums demanding instantaneous solution.
   Он и так и замешательстве, а тут в придачу еще лакей, непрестанная угроза, зловещим сфинксом бесшумно вырастает за спиной, то и дело загадывает загадки и головоломки и требует немедленного ответа.
   Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 15
3. In fact, the Queen of Hearts could cobble together an analogous conundrum
   По сути, Червонная Королева может составить аналогичную головоломку
   Субтитры видеоролика "Головоломка об Алисе в Стране чудес — Алекс Гендлер. Alex Gendler", стр. 2