показать другое слово

Слово "cornflower". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cornflower [ˈkɔ:nflauə] существительное
    василёк (синий)

    Примеры использования

    1. FAR out in the ocean, where the water is as blue as the prettiest cornflower and as clear as crystal, it is very, very deep; so deep, indeed, that no cable could sound it, and many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.
      В открытом море вода совсем синяя, как лепестки самых красивых васильков, и прозрачная, как чистое стекло, - но зато и глубоко там! Ни один якорь не достанет до дна; на дно моря пришлось бы поставить одну на другую много-много колоколен, только тогда бы они могли высунуться из воды.
      Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1
    2. At first she was extremely shy with him, and one day, meeting him towards evening on a narrow footpath crossing a rye field, she ran into the tall, thick rye, overgrown with cornflowers and wormwood, to avoid meeting him face to face.
      Сначала она его дичилась и однажды, перед вечером, встретив его на узкой тропинке, проложенной пешеходами через ржаное поле, зашла в высокую, густую рожь, поросшую полынью и васильками, чтобы только не попасться ему на глаза.
      Отцы и дети. Тургенев Иван Сергеевич, стр. 37
    3. ‘I always was fond of cornflowers,’ she said.
      — Всю жизнь люблю васильки, — сказала она.
      Часы. Агата Кристи, стр. 187

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share