показать другое слово

Слово "counterpane". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. counterpane [ˈkauntəpn] существительное
    стёганое покрывало (на кровати)

    Примеры использования

    1. Out of these deep surrounding shades rose high, and glared white, the piled-up mattresses and pillows of the bed, spread with a snowy Marseilles counterpane.
      На фоне этих глубоких темных тонов резко белела гора пуховиков и подушек на постели, застланной белоснежным пикейным покрывалом.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 8
    2. The evening was just cool enough to make it worth while to pull up the counterpane.
      Вечер был нежаркий, и они натянули на себя одеяло.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 195
    3. A few hollow groans from the wardrobe, he thought, would be more than sufficient, or, if that failed to wake her, he might grabble at the counterpane with palsy-twitching fingers.
      Здесь можно обойтись несколькими глухими стонами из шкафа, а если она не проснется, он подергает дрожащими скрюченными пальцами ее одеяло.
      Кентервильское привидение. Оскар Уайльд, стр. 11

Поиск словарной статьи

share