StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "cranky". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cranky [ˈkræŋkɪ]имя прилагательное
    1. расшатанный, неисправный (о механизме)

      Примеры использования

      1. Plus, the building is an old one; the elevators are slow and cranky.
        К тому же здание не из новых, и лифты еле ползут, поскрипывая.
        Слепой Уилли. Стивен КИНГ, стр. 5
    2. разговорное — слабый (о здоровье)
    3. раздражённый, всем недовольный; капризный; с причудами

      Примеры использования

      1. I remember just after Id finished my training, I went to a case in a private house and the need for an immediate operation arose, and the patients husband was cranky about nursing homes.
        Помню, едва я окончила обучение, как меня позвали в один дом к больной. Нужна была срочная операция, а ее муж оказался с причудами.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 123
      2. Brigitte was cranky. She called for the mirror constantly, inventing new hairdos, demanding that eye liner, rouge, and powder be applied to her face.
        Брике капризничала, требовала ежеминутно зеркало, изобретала новые причёски, просила подводить ей глаза карандашом, белить и румянить лицо.
        Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 27
      3. "She isn't mean," Miss Gage said. "She's just old and cranky.
        – Она не злая, – сказала мисс Гэйдж. – Просто она старая и с причудами.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 83
    4. эксцентричный
    5. извилистый, полный закоулков

Поиск словарной статьи

share