показать другое слово

Слово "croon". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. croon [kru:n]
    1. существительное — тихое проникновенное пение (особ. перед микрофоном)

      Примеры использования

      1. They said later that Mrs. Merriweather was putting her all into the grand finale, that she had crooned,
        После мне рассказали, что было дальше: миссис Мерриуэзер подошла к грандиозному финалу:
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 273
      2. Here I heard myself apostrophised as a “hard little thing;” and it was added, “any other woman would have been melted to marrow at hearing such stanzas crooned in her praise.”
        Тут я услышала, как он назвал меня "злой девчонкой" и затем добавил: - Другая женщина растаяла бы, если бы в ее честь были спеты такие стансы.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 303
      3. The wind stirred her russet hair, crooning softly in her ears.
        Ветер перебирал кирпичные волосы миссис К, тихонько шепча ей на ухо.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 4
    2. глагол — напевать вполголоса

      Примеры использования

      1. Then I see two, maybe all three of them in there, in that shower room with the Admission, running that thermometer around in the grease till it’s coated the size of your finger, crooning,
        Потом я вижу в душе двоих, а то и всех троих, вместе с новеньким, они намазывают термометр слоем чуть ли не в палец толщиной, припевая:
        Пролетая над гнездом кукушки. Кен Кизи, стр. 9
      2. "Honestly, chum," crooned Ostap, "I swear by my late father, I'd be glad to, but I haven't any; I forgot to draw any from my current account."
        – Голуба, – пропел Остап, – ей-богу, клянусь честью покойного батюшки. Рад душой, но нету, забыл взять с текущего счета…
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 75
      3. The director was gaily crooning the shimmy:
        Директор беззаботно мурлыкал «Шимми»:
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 56

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share