Слово "culpable". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. "Ah," said Villefort, "this seems to me the truth. If you have been culpable, it was imprudence, and this imprudence was in obedience to the orders of your captain.
   – Да, да, – проговорил Вильфор, – все это кажется мне правдой, и если вы в чем виновны, так только в неосторожности; да и неосторожность ваша оправдывается приказаниями капитана.
   Граф Монте Кристо 1 часть. Александр Дюма, стр. 67
2. This, however, is the readiest, and, since fortune has put it into our hands, I should be culpable if I neglected it.
   Было бы глупо им не воспользоваться, раз уж судьба так благосклонна к нам.
   Знак четырёх. Артур Конан-Дойл, стр. 54
3. The results of what you have done become in time to you utterly insupportable; you take measures to obtain relief: unusual measures, but neither unlawful nor culpable.
   И вот, последствия вашей ошибки становятся со временем для вас совершенно невыносимыми; вы принимаете меры, чтобы освободиться от них: необычные меры, но в них нет ничего преступного или противозаконного.
   Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 239