показать другое слово

Слово "depict". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. depict [dɪˈpɪkt]глагол
    1. рисовать, изображать

      Примеры использования

      1. "A figure depicting Justice!" announced the auctioneer. "Made of bronze.
        – Фигура, изображающая правосудие! – провозгласил аукционист. – Бронзовая.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 147
      2. that he decided that he would try and depict
        что он решил попробовать изобразить
        Субтитры видеоролика "Прикосновение доктора. Авраам Вёрджис (Abraham Verghese)", стр. 4
      3. A figure depicting Justice.
        Фигура, изображающая правосудие.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 148
    2. описывать, обрисовывать

      Примеры использования

      1. Where is the modern Rembrandt who could depict our midnight procession?
        Где тот современный Рембрандт, который смог бы передать на полотне нашу полунощную процессию?
        Женщина в белом. Уильям Уилки Коллинз, стр. 664
      2. Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been no doubt depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe.
        Посетитель с явным удивлением посмотрел на лениво развалившегося, равнодушного человека, которого ему, несомненно, описали как самого проницательного и самого энергичного из всех европейских сыщиков.
        Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 6
      3. “Ah!” he sighed. “If I had but the pen of a Balzac! I would depict this scene.” He waved a hand.
        – Будь у меня талант Бальзака, – вздохнул он, – я бы обязательно описал вот это! – И он обвел рукой ресторан.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 14

Поиск словарной статьи

share