Слово "deplorable". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Nothing could be worse for the intellect; nothing could be more deplorable for civilization.
   Нет ничего хуже для духа и пагубнее для цивилизации.
   Что такое нация? Эрнест Ренан, стр. 14
2. The hall was at present occupied by two deplorably sober men and their highly indignant wives.
   У самого выхода шел спор между двумя безнадежно трезвыми мужчинами и их негодующими женами.
   Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 40
3. Its deplorable peculiarity was, that it was the faintness of solitude and disuse.
   В этом почти беззвучном, невыразительном голосе чувствовалась глухота одиночества, отвычка от человеческой речи.
   Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 37