StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dereliction". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dereliction [ˌderɪˈlɪkʃən]существительное
    1. заброшенность
    2. оставление
    3. нарушение долга (тж. dereliction of duty ); упущение

      Примеры использования

      1. More than one convict’s dereliction was shunted off on me, and was paid for by me in the dungeon on bread and water, or in being triced up by the thumbs on my tip-toes for long hours, each hour of which was longer than any life I have ever lived.
        Все грехи каторжников сваливали на меня, и за них мне приходилось расплачиваться заключением в карцер на хлеб и воду, или же меня подвешивали за большие пальцы рук и держали в таком положении на цыпочках целые часы; каждый такой час казался мне длиннее всей жизни, прожитой до этого.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 8
      2. John Fox, soundly berating McLean and McTavish for some petty dereliction of duty, helped her to pluck up courage.
        Фокс громко распекал Мак Лина и Мак Тейвиша за какую-то пустячную оплошность, и его голос помог ей обрести мужество.
        Замужество Лит-Лит. Джек Лондон, стр. 8
      3. "It is a gross dereliction of my duty.
        - Из-за вас я нарушаю свой долг.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 187
    4. отступление моря от берега; морской нанос

Поиск словарной статьи

share