показать другое слово
Слово "desultory". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
desultory
uk[ˈdes.əl.tər.i] us[ˈdes.əl.tɔːr.i] имя прилагательное несвязный, отрывочный; несистематический;
desultory conversation бессвязный разговор;
desultory reading бессистемное чтение;
desultory remark случайное замечание;
desultory fighting военный отдельные стычки и перестрелка;
desultory fire военный беспорядочная стрельбаПримеры использования
- I do not see how one can calculate the time.' They talked desultorily for some minutes, then, without apparent reason, a yell from the telescreen bade them be silent.Не понимаю, как тут можно определить время. Они поговорили бессвязно еще несколько минут, а потом, без всякой видимой причины телекран рявкнул на них: замолчать.1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 225
- They spoke instead in a desultory fashion of current events. The news from abroad, events in the world of sport, the latest reappearance of the Loch Ness monster.Беседовали о том о сем: о новостях, международных событиях, спорте, обсуждали последнее появление Лохнесского чудовища.Десять негритят. Агата Кристи, стр. 50
- I mean, with Stinker within earshot Madeline and I couldn't get down to brass tacks, so we just chewed the fat... desultory, that's the word I wanted. We just chewed the fat in a desultory way.Не мог же я в присутствии Мадлен взять быка за рога, вот мы и толкли воду в ступе, чередуя это занятие с переливанием из пустого в порожнее.Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 31