StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "desultory". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. desultory [ˈdesəltərɪ] имя прилагательное
    несвязный, отрывочный; несистематический;
    desultory conversation бессвязный разговор;
    desultory reading бессистемное чтение;
    desultory remark случайное замечание;
    desultory fighting военный отдельные стычки и перестрелка;
    desultory fire военный беспорядочная стрельба

    Примеры использования

    1. But the firing was desultory.
      Но это случалось не часто.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 316
    2. His measured, springless walk was the walk of the skilled countryman as distinct from the desultory shamble of the general labourer; while in the turn and plant of each foot there was, further, a dogged and cynical indifference personal to himself, showing its presence even in the regularly interchanging fustian folds, now in the left leg, now in the right, as he paced along.
      Шел он мерным, тяжелым шагом опытного сельского рабочего, резко отличающимся от неуклюжей, шаркающей походки земледельца, а в его манере выворачивать и ставить ступню чувствовалось свойственное ему упрямство и циническое равнодушие, проявлявшиеся даже в том, как размеренно набегали и исчезали складки на бумазейных штанах то на левой, то на правой ноге, по мере того как он шагал.
      Мэр Кэстербриджа. Томас Харди, стр. 1
    3. Bolbotun immediately galloped up to take charge, the horses were led off down a side street, his regiment deployed on foot and took cover after pulling back a short way towards Pechorskaya Square and began a desultory exchange of fire.
      Болботун мигом спешился, коноводы увели в переулок лошадей, полк Болботуна разлегся цепями, немножко осев назад к Печерской площади, и началась вялая дуэль.
      Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 121

Поиск словарной статьи

share