показать другое слово

Слово "detestable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. detestable [dɪˈtestəbl] имя прилагательное
    отвратительный; мерзкий;
    detestable act мерзкий поступок

    Примеры использования

    1. "Even so, your worship--for, as I said before, as to that detestable joint, the babe unborn is no whit more blameless than--"
      — Точно так, ваша милость!.. Потому, как я вам докладывал, я в этой бараньей ноге непричинен, все равно как младе…
      Принц и нищий. Марк Твен, стр. 67
    2. The universal response was, that the fare was detestable, and that they wanted to be set free.
      Все отвечали в один голос, что кормят их отвратительно и что они просят свободы.
      Граф Монте Кристо 1 часть. Александр Дюма, стр. 113
    3. The neighbourhood, to our ears, seemed haunted by approaching footsteps; and what between the dead body of the captain on the parlour floor and the thought of that detestable blind beggar hovering near at hand and ready to return, there were moments when, as the saying goes, I jumped in my skin for terror.
      При мысли о том, что на полу лежит мертвое тело и что где-то поблизости бродит омерзительный слепой нищий, который может вот-вот вернуться, волосы мои вставали дыбом. Медлить было нельзя ни минуты. Надо было что-то предпринять.
      Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 19

Поиск словарной статьи

share