Слово "detestable". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. The removal of North, or the whole detestable junto, is a matter unworthy the millions we have expended.
   Удаление Норса или всей ненавистной клики есть дело, не стоящее израсходованных нами миллионов.
   Здравый смысл. Томас Пейн, стр. 26
2. "Yes," answered Lord Henry, dreamily, "the costume of the nineteenth century is detestable. It is so sombre, so depressing.
   -- Да, -- лениво согласился лорд Генри.-- Современные костюмы безобразны, они угнетают своей мрачностью.
   Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 30
3. "Even so, your worship--for, as I said before, as to that detestable joint, the babe unborn is no whit more blameless than--"
   — Точно так, ваша милость!.. Потому, как я вам докладывал, я в этой бараньей ноге непричинен, все равно как младе…
   Принц и нищий. Марк Твен, стр. 67