показать другое слово

Слово "devote". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. devote [dɪˈvəut]глагол
    1. посвящать, уделять;
      to devote much time to studies уделять много времени занятиям

      Примеры использования

      1. I knew him first soon after he resigned his secretaryship to devote himself exclusively to literature, and he was then a fine, upstanding young man, six feet high in his stockinged feet and of an athletic build, with broad shoulders and a confident carriage.
        Я впервые познакомился с ним вскоре после того, как он перестал быть наставником и целиком посвятил себя литературе. Это был тогда видный, статный молодой человек шести футов роста, атлетического сложения, с широкими плечами и уверенными движениями.
        Пироги и пиво, или скелет в шкафу. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 4
      2. “It is our task to find that out,” replied Holmes; “so now, if you please, Mr. Holder, we will set off for Streatham together, and devote an hour to glancing a little more closely into details.”
        — А вот это уже наше дело — разгадать загадку, — ответил Холмс. — Теперь, мистер Холдер, мы отправимся вместе с вами в Стритем и потратим часок-другой, чтобы на месте познакомиться с кое-какими обстоятельствами.
        Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 13
      3. There were two boys of the second marriage to whom their parents were devoted, and I fancied that Megan sometimes felt odd-man in the establishment.
        От второго брака родились два мальчика, боготворимых обоими супругами. Я подозревал, что Миген чувствует иногда себя дома пятым колесом в телеге.
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 10
    2. предаваться (чему-л.)

      Примеры использования

      1. And yet, her undying faith and trust, her fresh remembrance, and continual devotedness towards the original of that miniature, have been the only substance for her heart to feed upon.
        И однако же, ее неослабевающая вера в оригинал этого портрета, ее вечно свежая память о нем, преданность ему были единственной пищей, какой жило ее сердце.
        Дом о семи шпилях. Натаниэль Готорн, стр. 27
      2. The grown-ups' response, this time, was to advise me to lay aside my drawings of boa constrictors, whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography, history, arithmetic, and grammar.
        Взрослые посоветовали мне не рисовать змей ни снаружи, ни изнутри, а побольше интересоваться географией, историей, арифметикой и правописанием.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share