StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "dexterity". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. dexterity [deksˈterɪtɪ]существительное
    1. проворство; ловкость; сноровка

      Примеры использования

      1. His left leg was cut off close by the hip, and under the left shoulder he carried a crutch, which he managed with wonderful dexterity, hopping about upon it like a bird.
        Левая нога его была отнята по самое бедро. Под левым плечом он держал костыль и необыкновенно проворно управлял им, подпрыгивая, как птица, на каждом шагу.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 41
      2. The poor thing’s hungry.’ On the point of his fork Pliilip Philipovich handed the dog a tit-bit, which the animal took with the dexterity of a conjuror. The professor then threw the fork with a clatter into the slop-basin.
        Бедняга наголодался, – Филипп Филиппович на конце вилки подал псу закуску, принятую тем с фокусной ловкостью, и вилку с грохотом свалил в полоскательницу.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 26
      3. He and Delta-Three were focused on their comrade, who was manipulating the joystick in his hand with surgical dexterity.
        Вместе с Дельтой-3 он внимательно наблюдал за вторым номером. Тот с удивительной, почти хирургической точностью манипулировал джойстиком.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 13
    2. хорошие способности

      Примеры использования

      1. They were men of many different nations and dexterities, all bound together by a formidable oath, and working to the same purposes; the trade of the association was in murder; and I who speak to you, innocent as I appear, was the chieftain of this redoubtable crew."
        Шайка их состояла из самого пестрого сброда, в ней были представлены все нации мира; люди, искушенные во всякого рода темных делах; связанные друг с другом страшной клятвой, члены ее промышляли одним и тем же делом. Дело это было — убийство. А тот, кого вы принимали за безобиднейшего старичка, был главарем этой грозной шайки.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 49

Поиск словарной статьи

share