показать другое слово
Слово "dignify". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
dignify
uk[ˈdɪɡ.nɪ.faɪ] us[ˈdɪɡ.nə.faɪ] — глагол
- придавать достоинство; облагораживать
Примеры использования
- She pretended to look dignified, but spoiled the dignity by kicking her shoes off under the table, and never finding them again without a scuffle.Она изо всех сил старалась напустить на себя величественный вид, но сама же вдребезги разбивала его тем, что скидывала под столом туфли, и их поиски сопровождались громким шарканьем и энергичными телодвижениями.Паразиты. Дафна Дюморье, стр. 267
- But the general in charge of training and discipline thinks that it is more dignified, both for the duty corporal and for you, to snap a late sleeper out of his fog with the impersonal rod of authority.Но генерал, отвечающий за воспитание и дисциплину, думает, что гораздо достойнее, как для вас, так и для капрала, вытянуть соню вдоль спины стеком.Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 67
- So she came out of the dressing-room at Delmonico's and stood for a second in the doorway looking over the shoulders of a black dress in front of her at the groups of Yale men who flitted like dignified black moths around the head of the stairs.Итак, она вышла из дамской комнаты в «Дельмонико» и на секунду остановилась в дверях, глядя поверх чьих-то обтянутых темным шелком плеч на лестницу, где, подобно большим корректным черным мотылькам, порхали вверх и вниз студенты Йельского университета.Первое мая. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 21
- удостаивать
Примеры использования
- public transportation that is clean and dignifying.чистого и пристойного.Субтитры видеоролика "Маленькая страна с большими идеями о том, как избавиться от ископаемого топлива. Monica Araya", стр. 4
- величать; удостаивать имени;
he dignifies his few books by the name of library он именует свои несколько книг библиотекойПримеры использования
- Our countrymen are much less dignified when they attempt to express moral disapproval.’Наши соотечественники отнюдь не так величественно выражают моральное осуждение.Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 91
- This responsiveness had nothing to do with that flabby impressionability which is dignified under the name of the “creative temperament”—it was an extraordinary gift for hope, a romantic readiness such as I have never found in any other person and which it is not likely I shall ever find again.Эта способность к мгновенному отклику не имела ничего общего с дряблой впечатлительностью, пышно именуемой «артистическим темпераментом», — это был редкостный дар надежды, романтический запал, какого я ни в ком больше не встречал и, наверно, не встречу.Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 2
- I saw that the ceremony, if it could be dignified by such a name, was over, and seeking out Sola I found her in our chariot with a hideous little creature held tightly in her arms.Я увидел, что церемония, если ее можно так назвать, была окончена и, отправившись в поисках Солы, нашел ее в нашей повозке с отвратительным маленьким существом, которое она крепко сжимала в своих объятиях.Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 40
- придавать достоинство; облагораживать