показать другое слово

Слово "diligence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. diligence [ˈdɪlɪəns] существительное
    прилежание, усердие, старание

    Примеры использования

    1. "And we are going to be recompensed for our diligence?" continued the mercer, with a trifling alteration in his voice—so trifling, indeed, that d'Artagnan did not perceive it any more than he had the momentary shade which, an instant before, had darkened the countenance of the worthy man.
      — И мы будем вознаграждены за нашу поспешность? — продолжал галантерейщик слегка изменившимся голосом, чего д'Артаньян опять не заметил, как только что не заметил мгновенной тучки, омрачившей лицо достойного человека.
      Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 231
    2. Diligence and attention soon gave him the knack of it, and he strode down the street with his mouth full of harmony and his soul full of gratitude.
      Приложив к делу старание и терпение, Том скоро приобрел необходимую сноровку и зашагал по улице еще быстрей, - на устах его звучала музыка, а душа преисполнилась благодарности.
      Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 5
    3. The man’s quiet diligence, combined with his wardrobe of plain black suits, had earned him the nickname the “Quaker.”
      Тихое, без показухи, усердие в сочетании с привычкой носить строгие черные костюмы заслужило ему прозвище Квакер.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 10
  2. diligence [ˈdɪlɪʒɑ:ns] существительное, французский
    дилижанс

    Примеры использования

    1. At three to-morrow the diligence will start for Bukovina; a place on it is kept for you.
      Завтра в три часа дилижанс отправится в Буковину; одно место предназначается вам.
      Дракула. Брэм Стокер, стр. 4

Поиск словарной статьи

share