StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "disconcerted". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disconcerted [ˌdɪskənˈsɛ:rtɪd]
    1. причастие прошедшего времени — от disconcert

      Примеры использования

      1. Tom was a trifle disconcerted.
        Том немножко смутился.
        Приключения Тома Сойера. Марк Твен, стр. 22
      2. Mrs. Bennet was quite disconcerted.
        Миссис Беннет была крайне разочарована.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 6
    2. имя прилагательное
      1. смущённый

        Примеры использования

        1. I was rather disconcerted by this, remembering how I had busily passed on to John what I believed to be Poirot's views concerning Bauerstein.
          Я смутился, вспомнив, как доверчиво рассказывал Джону о подозрениях Пуаро. Ведь я был уверен, что речь шла о Бауэрстайне!
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 126
        2. ‘Well, there’s no hurry about it,’ said the disconcerted Shvonder. ‘Meanwhile we’ll send the professor’s certificate to the police and they’ll issue your papers.’
          – Ну-с, хорошо-с, не важно пока, – ответил удивлённый Швондер, – факт в том, что мы удостоверение профессора отправим в милицию и нам выдадут документ.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 61
        3. "Heavens! what a virulent attack!" replied the prince, not in the least disconcerted by this reception.
          [Если y вас, граф (или князь), нет в виду ничего лучшего и если перспектива вечера у бедной больной не слишком вас пугает, то я буду очень рада видеть вас нынче у себя между семью и десятью часами.
          Война и мир. Книга первая: 1805. Лев Николаевич Толстой, стр. 1
      2. расстроенный

        Примеры использования

        1. Mrs. Bennet was quite disconcerted.
          Миссис Беннет была крайне разочарована.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 6
        2. Legrand, however, although evidently much disconcerted, wiped his brow thoughtfully and recommenced.
          Однако Легран, хотя и расстроенный, как я мог заметить, отер пот со лба и снова взялся за работу.
          Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 18
        3. D'Artagnan looked much disconcerted.
          Д'Артаньян скорчил недовольную мину.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 302

Поиск словарной статьи

share