StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "disconcert". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. disconcert [ˌdɪskənˈsɛ:rt]глагол
    1. смущать; приводить в замешательство

      Примеры использования

      1. The last person was Mrs Mercado, and I couldnt have a good look at her because whenever I glanced in her direction I always found her staring at me with a kind of hungry stare that was a bit disconcerting to say the least of it.
        И наконец, миссис Меркадо, которую я не могла разглядеть хорошенько, ибо все время чувствовала на себе ее пристальный цепкий взгляд, который, надо сказать, приводил меня в некоторое замешательство.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 20
      2. The curate saw how we were helping the man, and this seemed to disconcert him. He gazed across the meadows in the direction of the distant, shattered tower of Shepperton Church.
        Наше участие в судьбе этого человека почему-то не понравилось служителю божьему, который задумчиво уставился вдаль, за пышные луга, в сторону разрушенной колокольни шеппертонской церкви.
        Машина пространства. Кристофер Прист, стр. 272
      3. The cook was quite disconcerted as the facts dawned on him.
        Узнав о происшедшем, кухонный бог был сражен.
        На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 3
    2. расстраивать (планы)

      Примеры использования

      1. And then came that disconcerting ride.
        И вот теперь эта дурацкая поездка.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 49

Поиск словарной статьи

share