показать другое слово

Слово "disconcert". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. disconcert [ˌdɪskənˈsɛ:r?t] — глагол
    1. смущать; приводить в замешательство

      Примеры использования

      1. It was disconcerting, under the circumstances, to be pent in the same room with this heavy-muscled, Indian-like man whom they had robbed.
        Неуютно было находиться в одной комнате с глазу на глаз с этим похожим на индейца богатырем, которого они ограбили.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 129
      2.   But the sense of being blinked at watchfully behind the blind glitter of these eye-glasses on the other side of the table disconcerted him.
        Но ощущение, что там, с другой стороны стола, глаза за слепым блеском стекол пенсне смотрят на него с бдительным прищуром, его обескураживало.
        Тайный агент. Джозеф Конрад, стр. 14
      3. If he persisted in talking of such subjects, she had a disconcerting habit of falling asleep.
        Если он все-таки продолжал говорить на эти темы, она обыкновенно засыпала, чем приводила его в замешательство.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 151
    2. расстраивать (планы)

      Примеры использования

      1. Mrs. Bennet was quite disconcerted.
        Миссис Беннет была крайне разочарована.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 6
      2. And then came that disconcerting ride.
        И вот теперь эта дурацкая поездка.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 49
закрыть

Поиск словарной статьи

share