Слово "disembark". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. She brought an unusual number of passengers, some of whom remained on deck to scan the picturesque panorama of the town, while the greater part disembarked in the boats, and landed on the quay.
   На борту парохода находилось довольно много пассажиров. Некоторые из них остались на палубе, чтобы полюбоваться живописной панорамой города; но большинство спустилось в шлюпки, окружившие «Монголию» со всех сторон.
   Вокруг света за 80 дней. Жюль Верн, стр. 23
2. Professor Quirrell carefully disembarked from the carriage, bracing himself as he stepped down.
   Профессор, возвращаясь к жизни, осторожно выбрался из повозки.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 426
3. And on the farthest right, occupying the same space as three lesser beings, the mountainous entity who'd greeted them all after they'd disembarked from the train, naming himself Hagrid, Keeper of Keys and Grounds.
   А на самом краю, занимая место как минимум трёх существ более скромных размеров, сидело гороподобное создание, которое встретило их после поезда и представилось как Хагрид, хранитель земель и ключей.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 116