Слово "disembark". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Professor Quirrell carefully disembarked from the carriage, bracing himself as he stepped down.
   Профессор, возвращаясь к жизни, осторожно выбрался из повозки.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 426
2. And on the farthest right, occupying the same space as three lesser beings, the mountainous entity who'd greeted them all after they'd disembarked from the train, naming himself Hagrid, Keeper of Keys and Grounds.
   А на самом краю, занимая место как минимум трёх существ более скромных размеров, сидело гороподобное создание, которое встретило их после поезда и представилось как Хагрид, хранитель земель и ключей.
   Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 116
3. The principle I have just mentioned as operating had been, with the most newly disembarked of the two men, wholly instinctive—the fruit of a sharp sense that, delightful as it would be to find himself looking, after so much separation, into his comrade's face, his business would be a trifle bungled should he simply arrange for this countenance to present itself to the nearing steamer as the first "note," of Europe.
   Убеждение, о котором я упомянул, родилось у Стрезера, как только он ступил на берег, и было чисто инстинктивным — плодом глубоко затаенного ощущения, что, как ни радостно после стольких лет разлуки увидеть лицо друга с борта швартующегося парохода, лицо это, договорись они о встрече еще в порту, стало бы для Стрезера первым «знаком» Европы, и в итоге пострадало бы дело, ради которого он сюда прибыл.
   Послы. Генри Джеймс, стр. 1