показать другое слово

Слово "disgusting". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от disgust 2

      Примеры использования

      1. Habitually obedient to John, I came up to his chair: he spent some three minutes in thrusting out his tongue at me as far as he could without damaging the roots: I knew he would soon strike, and while dreading the blow, I mused on the disgusting and ugly appearance of him who would presently deal it.
        Привыкнув повиноваться Джону, я немедленно подошла к креслу, на котором он сидел; минуты три он развлекался тем, что показывал мне язык, стараясь высунуть его как можно больше. Я знала, что вот сейчас он ударит меня, и, с тоской ожидая этого, размышляла о том, какой он противный и безобразный.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 4
      2. What was it, may I ask, had he fallen through the ground right after his disgusting s�ance, or, as some affirm, had he not come to Moscow at all?
        Что же, позвольте вас спросить: он провалился, что ли, сквозь землю тотчас после своего отвратительного сеанса или же, как утверждают некоторые, вовсе не приезжал в Москву?
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 342
      3. Sexual intercourse was to be looked on as a slightly disgusting minor operation, like having an enema.
        Половое сношение следовало рассматривать как маленькую противную процедуру, вроде клизмы.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 63
    2. имя прилагательное — = disgustful

      Примеры использования

      1. But as she accompanied Dolly to the bar, Julia thought how disgusting men were.
        Но, идя за Долли к бару, Джулия подумала, какие все же скоты эти мужчины!
        Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 90
закрыть

Поиск словарной статьи

share