Слово "dispirit". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. What made the job dispiriting was that you knew that very little of that red-pen teaching was apt to stick; if you reach the age of twenty-five or thirty without knowing how to spell (totally, not todilly), or capitalize in the proper places (White House, not white-house), or write a sentence containing both a noun and a verb, you’re probably never going to know.
   Тоска наваливалась потому, что очень малая часть пасты могла принести пользу: если ты дожил до двадцати пяти — тридцати лет, не зная, как правильно писать слова (полностью — не полнастью), или ставить прописные буквы (Белый дом — не белый-дом), или составлять предложения, содержащие и имя существительное, и глагол, — тебе этому уже никогда не научиться.
   11/22/63. Стивен КИНГ, стр. 3
2. The teachers among you who have picked up an extra three or four thousand a year by taking on a class of adults studying for their General Equivalency Diploma will know what a dispiriting job reading such themes can be.
   Если среди вас есть учителя, которые зарабатывают дополнительные три-четыре тысячи долларов в год за преподавание в классе взрослых учеников, пожелавших получить Общий эквивалентный аттестат, они знают, какое тоскливое занятие — чтение таких сочинений.
   11/22/63. Стивен КИНГ, стр. 3
3. Generally speaking, bed-patients' relatives were allowed into the ward, but right now Pavel Nikolayevich could not summon the strength to go and argue that he was a bed-patient. Also he knew he would feel freer if he went out into the hall away from these dismal, dispirited people.
   Вообще, к лежачим больным родственников допускали в палату, но у Павла Николаевича не было сейчас сил идти доказывать, что он — лежачий, да и самому вольготнее было уйти в вестибюль от этих унылых, упавших духом людей.
   Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 201