показать другое слово
Слово "displease". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
displease
[dɪsˈpli:z] — глагол
- не нравиться; быть неприятным, не по вкусу (кому-л.)
Примеры использования
- The King will receive you in a manner that cannot displease you; and no doubt you will make an allowance for the customs of the country, if some things should not be to your liking."Государь примет вас так, что вы не останетесь недовольны и, без сомнения, отнесетесь снисходительно к тем обычаям страны, которые вам, возможно, не понравятся.Кандид, или Оптимизм. Вольтер, стр. 46
- "Ardalion Alexandrovich, they say you're in need of rest!" Nastasya Filippovna cried, making a wry and displeased face, like a flighty, foolish little girl whose toy is being taken away.- Ардалион Александрович, говорят, что вы нуждаетесь в отдыхе! - вскрикнула Настасья Филипповна с недовольною и брезгливою гримаской, точно ветреная дурочка, у которой отнимают игрушку.Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 127
- "I do understand that you're very displeased and that's why you're abusive.- Я ведь понимаю, что вам очень неприятно, и потому-то вы и бранитесь.Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 106
- сердить, раздражать;
displeased at (или with ) smth. недовольный чем-л.Примеры использования
- I received a vague impression that my dining there displeased her in some way, but I couldn’t imagine why.Мне показалось, что мой приход был ей почему-то неприятен.Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 21
- So great was his emotion that I felt sincerely sorry for him, while the two detectives smiled derisively, by no means displeased at this check which he had met.Он так волновался, что мне стало его искренне жаль, а оба сыщика иронически улыбались, явно радуясь его провалу.Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 59
- I felt not displeased; more and more such and guards were daily more hated.Я не переживал по поводу обыска - чем больше будет таких случаев, тем выше поднимется накал ненависти к солдатам.Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 115
- не нравиться; быть неприятным, не по вкусу (кому-л.)