StudyEnglishWords

Примеры использования

1. Maria picked up the bowl and went over to the dusty, heavily distended, black-tarred wineskin that hung neck down from the wall and unscrewed the plug from one of the legs enough so that the wine squirted from the edge of the plug into the bowl.
   Мария взяла миску, подошла с ней к пыльному, сильно растянутому, просмоленному до черноты бурдюку, который висел на стене шеей вниз, и вытащила затычку из передней ноги, но не до конца, а так, чтобы вино лилось в миску тонкой струйкой.
   По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 233
2. Long, no doubt, as periods to live through, but so distended that they ended up by overlapping on each other.
   Тянется-тянется день, и не заметишь, как он сливается с другим днем.
   Посторонний. Альбер Камю, стр. 68
3. “And what good would they be to you?” asked his hostess, staring at him with her eyes distended.
   "Да на что ж они тебе?" сказала старуха, выпучив на него глаза.
   Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 52