StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "don". Англо-русский словарь Мюллера

  1. don [dɔn]существительное
    1. (D.) дон (испанский титул)
    2. преподаватель, член совета колледжа (в Оксфорде и Кембридже)
  2. don [dɔn] глагол, вышедший из употребления; архаизм
    надевать

    Примеры использования

    1. But he had no sooner passed the threshold of the ante-chamber than he was brought to a dead halt by a discovery of the most surprising nature. The flowering shrubs had disappeared from the staircase; three large furniture waggons stood before the garden gate; the servants were busy dismantling the house upon all sides; and some of them had already donned their great-coats and were preparing to depart.
      Но, едва переступив порог, он остановился как вкопанный перед странной картиной: на лестнице не осталось ни одной кадки с растениями, возле ворот в сад стояло три больших фургона для мебели, и всюду хлопотали слуги, вынося мебель; иные были уже в пальто и готовились уходить.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 67
    2. He too then donned a pair of black gloves.
      Затем он облёкся в такие же чёрные перчатки, как и жрец.
      Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 43
    3. As for M. de Villefort, he fulfilled the predictions of Heloise to the letter,—donned his dress suit, drew on a pair of white gloves, ordered the servants to attend the carriage dressed in their full livery, and drove that same night to No. 30 in the Avenue des Champs-Elysees.
      Что касается г-на де Вильфора, то, как писала Элоиза, он надел черный фрак, белые перчатки, нарядил лакеев в самые лучшие ливреи и, сев в свой парадный экипаж, в тот же вечер отправился в дом № 30 на Елисейских полях.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 90

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share