StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "doubt". Англо-русский словарь Мюллера

  1. doubt [daut]
    1. существительное — сомнение;
      I have my doubts about him у меня на его счёт есть сомнения;
      the final outcome of this affair is still in doubt исход этого дела всё ещё не ясен;
      to make doubt сомневаться;
      to make no doubt а> не сомневаться; быть уверенным; б> проверить;
      make no doubt about it не сомневайтесь в этом, будьте уверены;
      no doubt , without doubt , beyond doubt несомненно, вне сомнения;
      there is not a shadow of doubt нет ни малейшего сомнения

      Примеры использования

      1. "O Akela, and ye the Free People," he purred, "I have no right in your assembly, but the Law of the Jungle says that if there is a doubt which is not a killing matter in regard to a new cub, the life of that cub may be bought at a price.
        – О Акела, и ты, Свободный Народ, – промурлыкала она: – я не имею права голоса в ваших собраниях, но Закон Джунглей говорит, что в случае сомнений, возникших относительно нового детёныша, сомнений, не касающихся охоты, его жизнь можно купить за известную цену.
        Маугли. Редьярд Джозеф Киплинг, стр. 8
      2. ''I remember,'' the old man said. ''I know you did not leave me because you doubted.''
        — Помню, — сказал старик. — Я знаю, ты ушел от меня не потому, что не верил.
        Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 1
      3. She had no doubt that it was the presence of his family which had caused him to react in such a peculiar manner, but she felt slightly scornful of him, nevertheless.
        У нее не было сомнения, что причиной его поведения было присутствие семьи, тем не менее она испытывала к нему презрение.
        Свидание со смертью. Агата Кристи, стр. 10
    2. глагол
      1. сомневаться, иметь сомнения; быть неуверенным, колебаться

        Примеры использования

        1. ''I remember,'' the old man said. ''I know you did not leave me because you doubted.''
          — Помню, — сказал старик. — Я знаю, ты ушел от меня не потому, что не верил.
          Старик и море. Эрнест Хемингуэй, стр. 1
        2. “ ‘You doubt its value?’ he asked.
          — Вы сомневаетесь в ценности диадемы? — улыбнулся он.
          Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 5
        3. No doubt in that perfect world there had been no unemployed problem, no social question left unsolved.
          Без сомнения, в таком мире не было ни безработицы, ни нерешенных социальных проблем.
          Машина времени. Герберт Уэлс, стр. 80
      2. не доверять, подозревать;
        you surely don't doubt me вы, надеюсь, мне доверяете

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share